Для создания почтового ящика, на главной странице cPanel необходимо зайти в раздел - Почтовые аккаунты.
В открывшемся окне вводим:
В поле Электронная почта – вводим имя желаемого ящика (например test)
Полях пароль и пароль(повторно) – вводим желаемый пароль
Далее определяем Квоту почтового ящика – если ограничений нет, выбираем Неограниченный, но можно поставить и ограничения соответствующие размеру почты.
Когда все поля заполнены нажимаем кнопку – создать учетную запись.
Как настроить почтовый клиент вы можете почитать в этом разделе.
Для доступа к веб-интерфейсу почты, наберите в адресной строке вашего браузера http://АДРЕС_ВАШЕГО_САЙТА:2095, после чего вам будет предложено выбрать каким именно почтовым интерфейсом вы будете пользоваться. Далее вы можете включить автоматическую загрузку выбранного вами клиента нажав на Enable AutoLoad.